威尼斯主視覺
當地時間8月30日,第69屆威尼斯電影節第二日,《綜藝》場刊中刊登了一篇全面介紹中國電影現狀的深度報道,旨在說明:盡管在國內面臨著重重挑戰,中國電影依然以席卷全球之勢重返威尼斯。
也許是前主席馬可-穆勒太過熱衷中國電影,巴貝拉剛上任的這屆,中國電影在主競賽單元的缺席現象引發了一系列的關注與爭議,針對這一問題,威尼斯官方曾悉心解答過很多次,這只是根據客觀事實下客觀結果,不存在任何偏向性選擇,電影節對中國電影仍然滿懷敬意與期待,希望看到更多的“中國勢力”沖擊威尼斯。
原文作者克里福德-庫南(Clifford Coonan)是英國《獨立報》駐京記者,曾撰寫過多篇向世界介紹中國現狀的新聞報道。從他的角度,也能大致看到海外媒體究竟在關注中國電影的哪些方面,以及針對海外媒體一直關注的問題的最新進展,對于國內相關從業人員具有一定的參考意義。
威尼斯電影節與中國一直“相敬如賓”。這些年來,電影節最大程度上對中國電影人的努力表達了敬意并予以肯定,它支持中國電影的程度可能大大多過世界其他所有國際電影節。
《人山人海》海報
《桃姐》海報
去年,蔡尚君憑借《人山人海》摘得最佳導演銀獅獎,同屆,葉德嫻因對“桃姐”的完全詮釋將影后獎杯收入囊中。賈樟柯在2006年憑《三峽好人》折桂,而張藝謀更是在1991年和1999年兩次“奪獅”而名滿全球。
繼去年的《白蛇傳說》后,動作大片《太極》作為受邀展映的中國影片在今年開幕日的亮相極為搶眼,接下來幾天更會有零點首映、發布會等一系列活動。除此之外,李睿珺的《告訴他們,我乘白鶴去了》與王兵的《三姊妹》入圍地平線單元,平行單元的影評人周單元也有一部獨立影片劉姝的《小荷》獲邀爭獎。而威尼斯的老朋友蔡明亮,以一部實驗短片《金剛經》入圍地平線單元,參與短片評獎,并為該單元的閉幕電影。陳可辛是評委會唯一的亞洲面孔,將對競賽單元影片的價值作出自己的評判。這些都證明了,缺席主競賽單元并不意味著華語電影與華語影星缺席威尼斯。
近年,中國電影的發展極其迅速,電影市場不再像從前那樣不景氣,逐漸成為全球矚目的一股新勢力。如今,已經超過日本成為全球第二大電影市場。
2011年,中國電影產業總收入為178億元(28億美元),通過中國國內最具知名度的娛樂產業資訊公司藝恩(EntGroup)的產業調查,這個數字相比前一年漲幅高達16%,而且就2012上半年的情況來看,漲勢有增無減:從政府公布的官方數據來看,電臺、電影和電視的業務總額較去年年中上漲40%,僅今年上半年就到達12.6億美元。
與這種喜人的情況相反的是,國產電影所占全年總額的比例卻下降了4.3%,這意味著中國電影市場面臨著更大的挑戰。雖然去年的28億美元是個極為龐大的數字,但非票房收入僅為4.1億美元。猖獗的盜版導致版權采購、DVD發行及合法網絡下載等副線收入仍然微乎其微——如何更為有效地打擊盜版可算是一個老生常談的問題。但政府確實作出了相應的解決措施,規范網絡版權采購、加強網絡在線盜版電影的監控最為明顯,目前,搜狐視頻、優酷等中國最大的幾個視頻網站幾乎看不到盜版電影的影子,甚至有了與福斯、華納等世界幾個最大電影發行公司的付費觀看合作服務,逐漸進入一條接軌國際的正版電影推廣路線。
《畫皮2》
到目前為止,中國票房最高的電影均為好萊塢大片,分別是《阿凡達》(2.08億美元)、《變形金剛3》(1.68億美元)和《泰坦尼克號》(1.53億美元),可想而知國產電影在好萊塢大片面前的無奈,而這還只是在每年20部好萊塢分賬大片配額下的結果。今年2月,中美雙方就解決WTO電影相關問題的諒解備忘錄達成協議,中國每年將增加14部美國進口片的引進,以IMAX和3D電影為主,美國電影票房分賬比例從13%提高到25%。當時國內從業人員聽到這個消息一陣嘩然,很長一段時間里都是業內熱議的話題。雖然長遠來看這樣的措施確實可以從一定程度上刺激國產片提高品質,但短期內必將會對整個國產電影市場產生巨大的沖擊。面對這個問題,現階段政府也正在嘗試重新調控,以平衡整個市場。“廣電總局正在制定一系