美國當地時間12月12日,首屆世界電影產業大會(The World Film Industry Conference)于洛杉磯LOEWS 酒店舉辦第六屆中美文化產業峰會,多位電影制片人、導演參與了大會,開誠布公地探討面對疫情帶來的全球經濟衰退、電影業重創和中美關系挑戰,美國和中國之間的影視合作將何去何從。
世界電影產業大會創始主席王海歌表示,中國的電影票房在2018年超過了美國,但近年來受到各種因素影響,中國電影業受到重創。電影院在今年關閉了178天,是近年來最長的一次,導致不少影院虧損、破產。與此同時,好萊塢很多大片引進受阻,中國電影票房也出現大幅度下滑。
隨著影院的逐漸恢復,王海歌認為中美合拍也將恢復,畢竟之前中美電影人已經打下了很好的基礎,曾經有過合作經驗。而且他也看好流媒體的發展將會幫助制作出更多中國原創作品,且流媒體原創作品的比例將在2027年與院線電影持平。王海歌并希望可以通過世界電影產業大會進一步鼓勵和推廣年輕電影人的創造力,表示澳淶塢電影工作者協會將在未來投入20億人民幣用于青年短片大賽。
《獅子王》動畫片導演羅伯.明可夫(Rob Minkoff)曾多次造訪中國并曾拍攝過由成龍、李連杰主演的中美合拍片《功夫之王》。在談到中國嚴格的審查制度時,他表示:“其實審查制度在哪里都有,只是不同的地方標準不同。當初我的《獅子王》也接受美國MPAA的分級審核,雖然他們不要求我修改,但列出如果哪些沒有修改就會給我們更嚴格的分級。為了獲得一個更親民的分級,最終我們也修改了部分暴力內容。”他認為很多海外的電影人可能對中國并不很了解,存在有偏見。從他個人經驗來說,直到真的去中國并與那里的人接觸后,他才能更多地理解中國文化,因了解而產生尊重。他曾經看到張國榮的《霸王別姬》非常喜歡,但多次求原著作者獲得改編權未果。他堅持不懈每年都去問,結果終于在近年獲得了改編權。這讓他覺得中方也有很多藝術家渴望與海外的合作與交流。
羅伯.明可夫也認為動畫片其實是一個很好的媒介打破文化隔閡,并一直致力于把亞洲文化融入到他的動畫中。中國導演胡雪樺(Sherwood Hu)表示同意,他說不少好萊塢的動畫片即使描述的是其他國家的文化,但因為深深打動人心而受到中國觀眾的喜愛。他認為目前中國市場依然歡迎好故事和優秀的大銀幕體驗,像這次《阿凡達2》順利過審將在中國上映,必然會獲得很好的票房,為中國影市復蘇注入強心劑。七屆格萊美獎獲得者戈登.威廉姆斯(Gordon Williams)也參與大會,并表示:“音樂也是打破文化隔閡的最好媒介之一,世界各地的人都會放下偏見與不同,欣賞好聽的音樂。”在音樂制作上,他并不覺得目前與中國合作會遇到挑戰,因為好的音樂就像美食,會提醒人們人性美與善良的一面,會帶來希望。
曾經在中國成功找到投資的英國電視制作人Bill Hilary表示,他認為未來中美合作不應該只看重中國市場有錢,這樣單純“找錢”的合作方式已經不適用了。他的經驗是必須找到志同道合、有著相似目標和遠見的合作伙伴,深入了解和交流,建立長期合作。除了沒有放棄中國市場外,他也在積極與印尼、印度等國建立合作關系,認為國際化不會因為新冠和國際關系就消失,多元化的文化交流將繼續。中國導演胡雪樺也鼓勵海外求學的中國學子們,一定要努力創作好的故事,即使經濟不好導致找投資變難,但只要有好的劇本,還是不會被埋沒。
按照往年慣例,第六屆中美文化產業峰會最后舉行了頒獎典禮,表彰中國導演胡雪樺、七屆格萊美獲得者戈登.威廉姆斯、原BBC美國總裁Bill Hilary、巴西制片人、巴西總統文化大使Frederico Lapenda、金沙中國總裁王英偉博士為中美文化產業做出的杰出貢獻。
首屆世界電影產業大會本周在洛杉磯圣塔莫妮卡舉辦,吸引了各國電影人參與,成為后疫情時代亞洲與世界娛樂產業對話的新機遇,以振興因疫情遭受重創的全球文化產業。
為期兩天的大會包括開閉幕式、全球電影學院院長論壇、全球電影制片人高峰論壇、第六屆中美文化產業峰會、首屆澳淶塢五大洲電影節“金莉花獎”揭曉發布會、世界電影產業協會成立等多項內容。
世界電影產業大會由澳淶塢電影工作者協會和Lansion Media USA共同主辦,美華友好協會協辦,澳淶一品戰略支持。今年的大會主題為“從好萊塢到澳淶塢,跨越太平洋對話”,力求在后疫情時代為全球電影產業尋找復蘇之路,并促進世界電影交流合作。本次會議匯集了來自全球的近300名電影精英和專家,還有200多名參會嘉賓。他們都秉持著影人精神,致力于改善世界狀況。據悉,18國領袖峰會和原本在澳門同步舉辦的世界電影節主席論壇、全球市長論壇等因為疫情,推遲到了明年3月30-31日。