聯中日守望相助之情日本前首相鳩山由紀夫(左)京劇大師吳汝俊(右)
日前,《迎冬奧慶新春2022年日本華僑華人春晚》在日本川口市莉莉婭大劇場隆重舉行。帷幕拉開,著名京劇大師吳汝俊先生一襲紅衣,一曲清、亮、甜、脆、柔的《貴妃東渡》《孟母三遷》翩若驚鴻、山鳴谷應,將在日華僑華人與大使館官員、各界中日友好人士共迎新春的氣氛瞬間推向了高潮,而幕后一副由前日本首相鳩山由紀夫親筆書寫的“和為貴”墨寶,更在艷驚四座的同時,引出了一段鮮為人知的故事。
京劇大師吳汝俊在2022日本華僑華人春晚上演唱新京劇《孟母三遷》
與日本妻子一見鐘情 一生相依相戀
年僅17歲就被京劇大師張君秋盛贊為“小梅蘭芳”的吳汝俊,曾以十幾門功課全優的成績畢業于中國戲曲學院,分配到中國國家京劇院,先是憑借一把京胡珠玉飛濺的絕技,以琴師出道,贏得無數“琴迷”;后又鉆研苦練旦角,以“吳氏青衣”的典雅曼妙、清婉動人紅遍亞洲,他的藝術人生充滿傳奇,而更讓人嘖嘖稱奇的則是他與來中國攀登唐古拉山的日本女登山家陶山昭子一見鐘情,一生相依相戀。
吳汝俊先生 和 夫人陶山昭子(新京劇出品人)
為了愛與責任 奔赴日本開始新篇章
1988年的吳汝俊就已經成功地在國內舉辦了京胡獨奏、獨唱京劇音樂會,并獲得了當年中國文化部頒發的優秀作品政府獎,但因為工作繁忙,吳汝俊連續幾年都無法陪妻子回日本探親。為了愛與責任,他和夫人陶山昭子一同到了日本,一邊繼續自己的藝術追求,一邊開始在日本傳播中國的藝術與文化。
藝術上銳意創新 不斷精進
作為藝術家,吳汝俊明白自己首先肩負的就是在藝術上不斷精進的重任。
憑借一把被演繹得出神入化的京胡及他將傳統京胡與西洋交響樂交融的獨特創意,2002年,他的一張名為《IT`S FOR YOU》的“京胡輕音樂”演奏大碟,連續三個月雄居全日本古典音樂唱片排行榜的前五名;被稱為日本的《時代周刊》的著名雜志《AERA》也以吳汝俊作為封面人物進行大篇幅報導。同時他更以唯一一個樂器演奏家的身份出現在AVEX唱片一年一度一線音樂人的演唱會A-NATION上。
與此同時,他還潛心立志傳播中國京劇之美,生旦凈末丑、唱念做打,他都演繹得妙趣橫生、活靈活現。為了讓更多的年輕觀眾接受并喜愛京劇,吳汝俊根據人物性格和故事情節,創作出符合人物的主題音樂,以音樂表達故事,再把代表每個角色的音樂旋律貫穿于唱腔之中,融合西皮、二黃、反西皮、反二黃的曲牌編配,令“吳氏青衣”在故事敘事的過程中充滿了讓人蕩氣回腸的藝術感染力;與傳統京劇一桌一椅的簡單寫意不同,吳汝俊創新推出的“新京劇”融合現代聲光電等高科技技術,提升舞美設計的現代藝術感,讓觀眾喜聞樂見、賞心悅目。
十年間,吳汝俊不斷銳意創新,陸續推出了體現中國文化自信、用中國新京劇演繹國際經典故事的《天鵝湖》;以“吳氏青衣”演繹近現代名人故事、揮灑愛國熱情的《宋慶齡》;由中國非遺傳承人、著名服裝造型設計師藍玲和張穎擔綱造型設計、刻畫中國古典美人楊貴妃、貂蟬、王昭君、西施令人遐思神迷的《四美圖》;寓剛于柔、感人至深,以“吳氏青衣”演繹中國女性賢能與智慧之美的《孔圣母》;云袖輕飛、講中國故事、傳播中國人“擇良從善”文化精髓的《孟母三遷》;既能看到梅蘭芳“梅派”宛若游龍的神韻,又有吳氏青衣”特有的神清骨俊的《七夕情緣》;從14歲演到83歲、極盡天籟唱功之能事,展現卓越藝術駕馭能力的《則天大帝》國際化制作形式與創作模式、超越國界、體現愛蒼生、愛世界大愛精神的《愛心觀音》等十余部“新京劇”。其中《貴妃東渡》在日本各地公演二十七場,場場爆滿,讓日本觀眾對中國的國粹贊不絕口、嘆為觀止。日本前首相安倍晉三及其夫人、日本國眾議院副議長海江田萬里等都成了吳汝俊“京胡輕音樂”和“吳氏青衣”“新京劇”的“鐵桿粉絲”。
為表彰吳汝俊先生在國際文化藝術交流中所做出的卓越貢獻,中國郵政、法國郵政、德國郵政、尼德蘭郵政等紛紛為中國藝術名家吳汝俊先生制作發行了紀念版藝術郵票
傳播中國文化 架起中日友誼之橋
每次吳汝俊到各國演出時,日本粉絲們會幾百人包機飛來為其捧場,在劇場里手持日本扇子不停揮舞喝彩,以特有的方式為他加油助陣。在日本,他一時間成了知名度不亞于濱崎步、安室奈美惠等超級歌星的大明星,而且他的“粉絲”都是重量級的,他經常出現在日本議員、貴婦人、商人和名人舉行的宴會和重要演出上。日本前首相安倍晉三夫婦就是吳汝俊多年的“鐵桿粉絲”,安倍夫人更是看過吳汝俊演出的所有新京劇,吳汝俊與日本妻子經常是安倍夫婦的座上賓,兩家人建立了深厚的友誼。也正是憑借著這份友誼,在中日關系曾經那段最為嚴峻的時期,吳汝俊用藝術架起了中日友誼之橋。
那是在一次與安倍夫婦一同出席的中秋晚會上,他大膽地對年長于他的安倍昭惠說:“大姐呀,你應該親自去一次中國,把安倍晉三希望成為‘中日友好第一人’的向往,以及他將來要實施的政策,提前跟中國人民交心,以一個旅行者的身份去中國親眼看看中國的山水與風土人情。”沒想到安倍昭惠欣然同意了。
一個月后,安倍昭惠如約跟著吳汝俊夫婦來到北京。之前吳汝俊精湛美妙的京胡演奏與京劇表演以及他多年如一日對于中國和中國文化的宣講,早就在安倍昭惠的心中種下了對中國文化的喜愛與好奇之心,她曾聽吳汝俊講過中國有位“有求必應的觀世音”,下了飛機,還沒去酒店她就興奮地想去拜菩薩。在吳汝俊夫婦的陪同下,她虔誠地在觀世音菩薩面前許了愿;在北京友誼商店,她買了中國傳統布料定制了一身美麗的中式旗袍,還配了一雙精美的繡花鞋和中式手包;在全聚德烤鴨店,她品嘗了中華傳統美食及中國古典宮廷菜;在老舍茶館,她跟中國人一起聽戲喝茶,體驗到了中國百姓的日常生活樂趣。中國之行,讓安倍昭惠對中國和中國人民的友好有了更加感性的認識,也無形之中打開了中日友好溝通的大門。
“千百年后,鑒真傳人再次東渡。他藝驚朝野,弦動扶桑。昔時江南學子,今日東瀛名家,漫空杜鵑花,不因隔海怨天涯,二十年文化苦旅,民間使者,情和四方。” 這是“中華之光——傳播中華文化年度人物評選”組委會給獲獎人吳汝俊先生的頒獎詞,亦是吳汝俊先生多年來游走于海內外,為傳播中國傳統文化所付出的一片赤誠之心的真實寫照。
和為貴 聯結中日守望相助之情 在所有與中國表示友好的日本友人中,日本前首相鳩山由紀夫可以說是一位非常特別的存在,因為他不僅僅是第一位承認日本侵華戰爭罪行的政界領導,也是至今為止唯一一位為侵略下跪道歉并親自到南京大屠殺中國遇難同胞紀念館懺悔的日本首相。今年是中日邦交正常化五十周年紀念之年,北京冬奧會又即將開幕,得知京劇大師、文化大使吳汝俊先生受邀登臺2022日本華僑華人春晚,這位前日本首相揮毫潑墨親筆寫下“和為貴”,對吳汝俊先生一直以來為中日文化交流、聯結中日兩國情誼所做出的諸多努力表示出由衷的褒贊!
自全世界范圍的新冠疫情爆發以來,中日守望互助。這充分體現了中國古訓“和為貴”和氣致祥、和衷共濟的精神內核。吳汝俊先生正是秉持著這種“和為貴”的可貴理念與精神,踐行著“一帶一路”合作共贏、互尊互信、文明互鑒的理念,以精深的藝術造詣,不斷演繹著中國故事、傳播著中國文化,感染并影響著一代又一代中日觀眾的心,不僅為中國京胡藝術與京劇藝術走向世界、走向年輕人立下了汗馬功勞,更切實推動了中日友好交流,激發起更多人對于“人類命運共同體”的共識,為世界和平、人類在災難面前和衷共濟、做出了不可磨滅的貢獻