中國駐洛杉磯總領事張平、文化參贊古今、文化領事王瑾、日本駐洛杉磯總領事Akira Muto、尼克松圖書館與博物館首席執行官Hugh Hewitt、橙縣音樂與舞蹈學校創辦人張祥華夫婦與來自各界主流人士八百多人觀看了當天的演出。
中國駐洛杉磯總領事張平,尼克松博物館首席執行官Hugh Hewitt, 橙縣音樂與舞蹈學校創辦人張祥華夫婦等貴賓觀看音樂會。美國洛杉磯郵報(LA Post)記者任向東攝影
音樂會在雄壯的美國國歌中開場。隨后不同風格編排的節目精彩紛呈,其中荷蓓古箏樂團(Lotus Bud Guzheng Ensemble)的演出備受矚目。
樂團由國際知名古箏藝術家荷蓓蓓老師帶領學員代表共九人,與OCMD青少年管弦樂隊合作經典樂曲兩首。首先登場的是傳統民樂《步步高》。該曲子曲如其名,旋律輕快活潑,節奏明快。古箏部分在保留原旋律的基礎上,融合多樣演奏技法,在西洋管弦樂鮮明的節奏背景下,更突顯層層遞進的音韻效果,表達“新春佳節,步步高升”的寓意。第二首樂曲是拉丁風格的美國流行曲《Havana》。樂隊中管樂與打擊樂帶領前奏響起,隨即為現場觀眾們帶來驚喜:中國傳統箏樂中的吟揉按滑,與樂隊中柔美的弦樂組、極富動感的管樂、打擊樂組,巧妙地融合,演奏出別具風味的《Havana》。
美國洛杉磯荷蓓古箏樂團與OCMD室內管弦樂團合奏中外名曲。攝影:Bob Hong
美國洛杉磯荷蓓古箏樂團與OCMD室內管弦樂團合奏中外名曲
音樂會后,古箏與樂隊的精彩合作演出,依然被觀眾們熱議。觀眾們表示:“如此相得益彰的中西樂融合,應該得到更廣泛地推廣,讓更多的人欣賞到中國傳統民樂與西洋管弦樂隊的美妙合作。期待更多讓人驚喜的合作作品!”
樂團指導老師古箏藝術家荷蓓蓓與OCMD管弦樂團指揮David Dunford
音樂無國界,正如人與人之間的情誼。愿美好的音樂帶上祝福傳遍世界。愿冬去春來,國泰民安。(撰文:梁妍)