今年4月,由騰訊音樂娛樂集團與環球網聯合打造的“‘一帶一路’上的中國音樂”文化交流活動正式啟動,兩大平臺攜從央視清流綜藝《經典詠流傳》中精心甄選的繪入經典詩詞和當代音樂元素的國樂新經典造訪日本,打開了與一帶一路上的沿線國家的交流之門。近日,騰訊音樂娛樂帶著經典新民樂再度啟程,并與中國公共外交協會副會長胡正躍、前駐哈大使張喜云、北京大學著名教授張頤武、環球網總經理單成彪、歐亞大學孔子學院副校長等國家單位領導和學術人士一起,在和中國音樂靈魂相連的哈薩克斯坦,為兩國的音樂交流譜寫了動聽的新篇章。
從絲綢之路到一帶一路,中哈兩國的文化友誼可追溯千年。在傳統音樂方面,兩國共同沉淀下了冬不拉、呼麥等相通的藝術表現形式;在流行音樂方面,哈薩克斯坦歌手迪瑪希也因參與中國綜藝節目獲得熱烈反響,為兩國年輕人的流行音樂互通搭建了一座橋梁。參與此次文化交流活動的學者認為:音樂和明星是一個很好地傳播文化的載體,很多中國年輕人起初也不太了解哈薩克斯坦的音樂世界,通過迪瑪希才開始慢慢關注,進而對哈薩克斯坦是什么樣的國家產生興趣。
這種對異國文化的好奇也是相互的。孔子學院研究中國政治與社會問題的老師麥克表示,哈薩克斯坦與中國的友誼源遠流長,但兩國人民在很多領域還需要加強了解。他發現,中國文化在哈薩克斯坦越來越流行,再過五年,或者十年以后,了解熟悉中國文化的哈國人會很多,這只是時間問題。而隨著兩國音樂交流的加劇,未來也會有更多的哈薩克斯坦音樂人前往中國發展,發揮自己的音樂特長推動中哈兩國友誼發展。
為了讓哈薩克斯坦更好地了解中國音樂,此次騰訊音樂娛樂除了帶去系列國樂新經典外,還特別準備了一首“新民韻計劃”推廣大使馬幫樂隊的代表作《打跟斗》。
融合南方原生態山歌、彩調、桂柳腔、搖滾、雷鬼、Ska等元素,馬幫樂隊的作品富有極具創造力與兼容并包的新民樂魅力,代表作《打跟斗》取材于廣西地區的山歌“彩調”、并動用了二十多種東西方樂器精心編排,是一首在東西方音樂文化精髓碰撞之下,能讓外國友人充分了解當前中國音樂獨特魅力的“混血山歌”。而像馬幫樂隊這樣的“國家保藏”,在由騰訊音樂娛樂發起的“新民韻計劃”里還有很多。作為新時代的“采風者”,騰訊音樂娛樂通過“新民韻計劃”大力激活傳統民歌的生命力,挖掘出了一批民族音樂創意人才和原創民族音樂作品,不僅讓優秀的古老民歌重見天日,也為更多有才華的音樂人提供了一個輕松自由的民歌創新環境,進而不斷推出帶來感動國人、震驚世界的作品。
在“一帶一路”的國家戰略背景下,音樂文化對外交流已經成為大勢所趨。騰訊音樂娛樂通過新國樂經典的巡訪,讓世界更能感受到中國以傳統音樂為底蘊、兼具流行與文化內涵的全新音樂內容。而除了推進“‘一帶一路’上的中國音樂”文化交流活動外,作為中國音樂名片,騰訊音樂娛樂也正在把越來越多具有中國基因的現代流行音樂推向國際。
從去年的KAWA樂隊、熱地樂隊,到今年的戲班樂隊、莫西子詩,騰訊音樂娛樂陸續將中國“東南西北”不同地域的新勢音樂人帶上Music Matters的國際舞臺,讓世界都可以聆聽到中國多元、魅力的好聲音。不僅如此,通過助力傳統文化走向大眾、走向世界的“新民韻計劃”,騰訊音樂娛樂更以科技與文化融合的創新升級視聽,為優秀民族音樂“活起來”找到了傳統民族原生態與現代流行交流的突破口。
數字中國、傳承經典,助力傳統文化活起來、走出去。在互聯網平臺的創造力及運作力加持下,中國民族音樂開始展示出其新時代的創造性轉化和創新性表達,以“一帶一路”為起點,騰訊音樂娛樂也將持續助力中國音樂與世界的交流與發展。