近些年來,中國語言類綜藝節目飛速發展,尤其是方言類節目不斷興起,讓人眼前一亮。《方言英雄》是安徽影視頻道打造的全新模式喜劇類季播節目,將方言溶于活色生香的喜劇作品之中,最大限度地展現本土語言的趣味性,突出地域文化特色。日前,《方言英雄》正式加入訊飛輸入法“方言保護計劃”公益行動,受到觀眾們的一致好評。
在收看《方言英雄》的同時,觀眾們可以用微信掃描小程序二維碼參與“方言保護計劃”,留下自己的鄉音,還能聆聽熟悉的鄉音為它打Call,讓方言聲聲不息。隨著知名電視媒體的加入,“方言保護計劃”已開啟全媒體戰略的新紀元。從2014年開始,訊飛輸入法用人工智能增強方言的表達,先后支持了22種地方話,識別率超過90%的多達十余種,使方言應用覆蓋生活場景,提高了溝通效率,讓交流更加順暢。
我國是多民族、多語言、多方言的人口大國,全國約有130多種方言。一直以來,為了增進各地區各民族的交流,國家大力推廣普通話。在二十一世紀的今天,電視媒體的覆蓋率高達95%,普通話成為唯一的官方語言。在現代人觀念中,說好普通話成為首要學習技能,而本土方言聽之任之。聯合國2017年相關報告顯示,本世紀末將有90%的語言可能消亡。單說中國,80多種語言中很大一部分缺乏文字,全靠口頭傳授,已處在消亡的前夜。
面對如此嚴峻的語言形勢,自2008年起我國就啟動了“中國語言資源有聲數據庫建設”,使用多種學術手段對方言進行建檔、保存和研究。2017年,訊飛輸入法發起“方言保護計劃”公益行動,通過人工智能技術創新方言保護形式,推進中國語言資源保護公益事業。2018年,訊飛輸入法又啟動了“方言發音人招募”。在采集留存標準語料后,持續優化增添方言識別能力,對瀕危語言、方言進行系統研究,實現對一個語言的完整“復制”,并將最終成果開放給用戶。
近日熱播的《方言英雄》創造性采用地域團隊競演方式,每期展示一個地方特色的作品,或小品或相聲或短劇,原汁原味的呈現地方語言形態,加上鮮活的生活熱點話題,突出方言魅力。這檔節目以其濃郁的方言特色和強烈的平民free Style,讓講方言的或身在異鄉的青年人,聽到自己家鄉話而倍感親切。這與“方言保護計劃”的目標人群屬性相符,通過電視節目的持續傳播,精確且盡可能多吸引關注方言的人群,為留存方言帶來實實在在的效果。截至目前,已有超過500萬人參與“方言保護計劃”,吸引一批行業大V和明星大咖的高度關注,起到了一定的示范和引領效應,同時“中國方言庫”也初具規模。
誠然,普通話的普及讓交流更加便利,但無法否認方言早已在大眾內心扎下深深的根。方言留存和普通話推廣是并行不悖的,保護語言的多樣性等同于保護文化的多樣性。在每一種方言的背后,都有著數不清的文化烙印。訊飛輸入法“方言保護計劃”讓你無論走到哪里,都能用鄉音暢敘鄉情,感受最親切的鄉土文化。