歡迎來到中國娛樂網!
4月12日,主持人劉小唯和中央電視臺軍事農業頻道《農廣天地》節目組一行來到湘西土家族苗族自治州,這一期是要深度采訪這里的特色黃金茶和養蛇業。
上山采藥時張苗醫告訴劉小唯:“苗藥就地取材,不會翻山越嶺也不要價格昂貴,一般都是房前屋后或者附近山頭的野草。”這時只是采空鏡鏡頭, 完全沒有采訪大綱。劉小唯隨手指向一株草就問:“這個草叫什么名字?”張苗醫說:“很多草根本沒有漢語名字,這個草用苗語說叫做‘瑞波ra波ra’”。劉小唯又指向旁邊的一株問名字、功效。張苗醫說:“苗語叫做‘瑞醬酒’,有散瘀的功效。還有前面那株漢語說叫做‘野玫瑰’,苗語說叫做‘碧東酒’,其葉可以止血,其籽可以降血壓。”劉小唯覺得苗語很有趣,就主動要求跟張苗醫學幾句苗語。劉小唯的這一發揮居然收獲了意想不到的效果。后來,劉小唯還從一位苗族婆婆那里學會了帥哥叫“媽若奇”,美女叫“媽若怕”。
苗語沒有文字,只有語言,只靠口口相傳。現在會說苗語的人越來越少了,可以說是一種瀕臨失傳的文化。此次采訪,劉小唯意外地挖掘了苗族的語言文化,并把這些通過央視七套這么大的平臺宣傳推廣出去,不僅彰顯了一位主持人的職業素養,更是表現出了一種保護民族特色文化的情懷。