華策影視年代大劇《傳奇大亨》因成為首部獲得法國戛納電視節(MIPCOM)官方展映資格的華語劇,早已引起外界無數好奇的目光。法國時間19日上午10:15,《傳奇大亨》終于揭開神秘面紗,首映禮現場收獲全球觀眾熱烈反響。同時,MIP CHINA官方發布會也在戛納舉辦,公布了華策影視集團為法國戛納電視節全球(中國)合作伙伴的身份。
同一天兩場盛會,讓華策影視集團成了全球影視業的焦點,也讓中國影視業再次躍入世界媒體的眼簾。有媒體稱,這一天是戛納電視節的“中國日”。
據悉,華策影視集團深耕“華流出海”十一載,不僅積累了豐富的國際發行經驗,也在國際合作方面走在前端,因此,作為“合作伙伴”,華策將在MIP CHINA發揮怎樣的積極作用格外受人期待。
《傳奇大亨》首映被追問什么時候開播
由華策影視集團一手打造的年代大劇《傳奇大亨》早在數月前就已受到業內外高度關注。因為該劇獲得了法國戛納電視節的官方展映資格,這在華語電視劇中尚屬首次。連年來,國內奔赴戛納電視節的電視劇數以萬計,大家不免好奇:究竟是怎樣的一部劇才能獲得戛納的官方認可呢?
法國時間19日上午10:15,《傳奇大亨》終于揭開神秘的面紗,在本屆法國戛納電視節舉行了隆重的首映禮。現場人氣爆棚,因為位置有限,很多觀眾都無法進場,只能在場外徘徊。場內的幸運觀眾則觀看到了《傳奇大亨》50分鐘的超長片花,這個片花囊括了本片男主角顧延枚的一生起伏,精彩的劇情與精良的制作讓部分觀眾產生錯覺,以為自己是在看電影。
首映禮結束之后,本片導演莊訓鑫現身與在場觀眾交流。本劇音樂引起眾多觀眾好奇,他們向莊導提問:“劇中的音樂十分優美,也符合劇情需要。但這是一部年代劇,導演有沒有想過使用劇中那個年代的音樂呢?”莊導回答:“我們面向的是80、90、甚至是00后觀眾,他們對于30年代的音樂也許會有些不理解,所以,我選擇了符合現代審美情趣的配樂。”
有一位觀眾則詢問莊導“現在跟李安是否還能經常碰面”。原來,莊導與李安曾是大學室友。也許是因為現場氣氛特別好,對于這樁“私事”莊導并未避諱,而是打開話匣子,他分享了一件趣事:當年李安想去美國讀書,需要提交一部作品,于是就找了莊導當男主角拍了一個短片。
現場,更多的觀眾關心的是什么時候才能看到完整版的《傳奇大亨》。一位美國觀眾表示:“男主角的理想和情感深深打動了我。我聯想到了一些經典好萊塢電影,比如《大地雄心》。我希望這部劇能在美國播出。”莊導讓大家別著急:“現在《傳奇大亨》還有部分后期制作沒完成。我希望做到最好。”
MIP CHINA官方公布華策“合作伙伴”身份
幾乎在《傳奇大亨》首映禮開展的同時,本屆戛納電視節另一會場召開了MIP CHINA官方發布會,外方代表:MIP China 總監Ted Baracos,All3media CEO Louise Pedersen;中方代表:浙江省新聞出版廣電局副局長王國富、杭州市人民政府副秘書長夏敬革、華策影視集團國際事業部副總經理朱靚捷出席。
發布會宣布:明年5月,戛納電視節MIP China 將在杭州舉行。而華策影視集團是法國戛納電視節全球(中國)合作伙伴的身份也在會上公布。
戛納電視節是戛納電影節的官方活動,也是世界最大、最著名、最有影響力的視聽與數字內容交易會。戛納電視節MIP China 杭州將于2017年5月23-25日在杭州舉辦。“MIP China杭州”將由一對一業務洽談會以及高峰論壇兩個版塊構成。其中,“一對一業務洽談”將為40家國際和40家國內頂級影視制作、發行公司的業務主管定制一對一會議,推動全球影視內容研發與制作的合作。而國際影視內容高峰論壇則將邀請國際、國內影視行業大咖,共同探討如何打造國際影視爆款內容,如何拓展國際發行渠道以及如何實現先進科技對影視產業的推動。
隨著華策影視集團“合作伙伴”身份的公布,其在“MIP China杭州”中即將發揮的作用受到外界期待。
一方面,華策影視在2005年成立之初就已經開始探索海外之路,直到現在已有11年積累,累計將超過10000小時的中國影視作品授權發行到了全球180多個國家和地區。其影視劇海外出口量位列全國第一,影視內容已受到國際普遍認可:《解密》《我的奇妙男友》《微微一笑很傾城》等劇都吸引了大群國際粉絲。
其中,《解密》在國外網站獲得9.5的高評分,并被網友自發翻譯成德語、 英語、 西班牙語、 法語、 印尼語、 波蘭語、匈牙利語、葡萄牙語等,廣泛傳播華語正能量。
《我的奇妙男友》國外平臺點擊率第二,并獲得9.6的高評分。出于對本劇的喜愛,西班牙粉絲自發為它建立了網站主頁,引起全球各地粉絲紛紛效仿:目前已擁有英文、法文、泰文、日文等網站主頁,都是全球網友自發建立的。
另一方面,在國際合作上,華策也具有豐富經驗,華策已經與英國ITV,美國二十世紀福斯、索尼等全球著名影業機構、國際影業巨頭建立了戰略合作伙伴關系,在整合全球資源,鋪設全球發行網絡方面走在了前端。
《傳奇大亨》簡介:
《傳奇大亨》以中國香港影視大亨邵逸夫為原型,塑造了為追尋電影夢想一路奮斗的男主人公顧延枚。通過他激蕩的一生,展示出了中國歷史的風云變幻,也展示了中國影視的發展史,是一部“大題材、大人物、大故事、大情懷”之作。
該劇由中國臺灣著名導演莊訓鑫執導,他以電影標準拍攝《傳奇大亨》,所有細節都精雕細琢,力求復原民國時期上海、香港等地的文藝復古潮流。
劇中,張翰出演男主人公顧延枚,全能女神具惠善、靈氣十足的宋軼和神秘優雅的陳喬恩則飾演三位在他生命中不可缺少的女性。