蘇菲·瑪索在《不要回頭》中變臉成莫妮卡·貝魯奇
蘇菲·瑪索自曝有中國導演曾邀合作,卻不便透露對方姓名
《不要回頭》教會蘇菲瑪索如何應對更年期時的自我懷疑
由蘇菲·瑪索、莫妮卡·貝魯奇兩位歐洲國寶級影星主演的《不要回頭》3月5日進入內地影市;影片主打兩大美女和驚悚噱頭,蘇菲·瑪索也在三八婦女節當日再訪中國、為影片造勢。在發布會上她首先為剛奪得奧斯卡最佳導演的凱瑟琳·畢格羅祝賀,“影片我還沒看,但我和她是多年好友,電影界能涌現越來越多能獨當一面的女電影人,我覺得非常驕傲。”她也點評入圍大熱《阿凡達》(看專業評論)的失利:“奧斯卡有意為之……《阿凡達》也沒必要拿奧斯卡。”
點評奧斯卡:可惜《預言者》錯失小金人
稱《拆彈部隊》得獎有政治原因
就在《不要回頭》發布會舉辦前幾個小時,奧斯卡頒獎禮剛剛在美國結束,一眾記者也剛結束手頭工作趕往現場。同鄉導演雅克·歐迪亞去年力作《預言者》不但在法國賣得滿堂紅,更橫掃歐洲不少重要獎項,卻在奧斯卡最佳外語片的競爭中鎩羽,蘇菲·瑪索表示自己還不清楚今年奧斯卡的最終結果,但她認為《預言者》非常出色,在戛納電影節和凱撒獎上都獲得過大獎,沒拿到小金人可惜。
在三八婦女節宣傳女性視角觀察人類精神變化的《不要回頭》,蘇菲·瑪索也借此表示對女性身份的自豪,“雖然婦女的地位還沒有完全與男性平等化,但已經有了很大的提升,”她得知女導演凱瑟琳·畢格羅剛獲得奧斯卡最佳導演獎和最佳影片獎時,也稱“雖然我還沒看過《拆彈部隊》,但我和畢格羅是多年好友;電影界能涌現越來越多能獨當一面的女電影人,我覺得非常驕傲。”至于去年紅遍全球的《阿凡達》在最后關頭慘敗給小制作《拆彈部隊》,蘇菲·瑪索也發表了自己的看法:“應該是奧斯卡有意為之。我看過《阿凡達》,覺得影片很美,但劇本就不怎么樣。奧斯卡能把最佳影片頒給一部戰爭電影,也許有政治上的目的。”她又補充道:“我覺得《阿凡達》沒必要拿奧斯卡來證明自己了,它在全世界已經很火爆了,奧斯卡把得獎的機會留給其他影片,也證明這個獎是公平的。”
《不要回頭》與貝魯奇“合體”:變成她總比變成狼好
蘇菲·瑪索此次已是第四次來華宣傳影片。《不要回頭》其實早在去年戛納電影節展映后,就在歐美公映了。雖然作為批片“遲到”進入中國市場,蘇菲·瑪索仍表示“很意外”:“我很驚訝也很期待,因為沒想到能有那么多法國電影在中國上映”。她也表示自己相信總有一天會有中國導演合作,但是現在還離不開自己的孩子,兩地的距離暫時無法讓合作實現。
光從《不要回頭》海報和劇照來看,很容易讓人誤會這是一部曖昧的女同性戀電影,影片其實講述了一個40歲的女人漸漸發現自己的身體和精神不再真實可信,她開始懷疑另一個意大利女人才是真正的自己。蘇菲·瑪索表示《不要回頭》的主題有點深奧,跟同類的驚悚片不一樣,“用鏡頭而不是靠對白來描寫人物的心理變化,用一種超現實的手法來講述人的變化;但幸運的是我不用變成一只狼,變成莫妮卡貝魯奇感覺要好很多。”
扮演精神分裂者有多難?她則表示沒太多技巧:“在表演的時候,我的反映應該是跟觀眾一樣的,并不了解會發生什么,所以表現出驚恐、多疑和思考就可以了。”
片中一場戲里,,蘇菲·瑪索扮演的作家發現自己的臉有一半變成了莫妮卡·貝魯奇的臉,她告訴記者“合體”鏡頭是用了動作捕捉的技術“我和莫妮卡沒有太多合作的時間,導演要求我和莫妮卡的表情盡量表現得相似。在我表演時我的臉上會被畫上很多小點,就像點穴位一樣,標示出肌肉運動的變化,莫妮卡的臉上也會畫上這些標記,最后用電腦把我們的表情合成到一張臉上。”