歡迎來到中國娛樂網！
“我就是阿德里亞諾那種類型的前鋒！”昨日，在遼足下榻的賓館，安德森面對記者侃侃而談，他認為自己絕對有能力為遼足在新賽季摧城拔寨，“等著瞧吧，我要讓所有的對手都害怕我，我要讓沈陽這座城市認識我！”
“我和阿德里亞諾一樣，是沖擊型前鋒”
記者：歡迎你來到沈陽，之前對沈陽有了解嗎？
安德森：我剛到這里，還沒有時間到處逛，不過坐車的時候我大概看了一下，這座城市相當美啊，就是有點冷，這點我還不太適應。
記者：和遼足已經合練了一段時間了，感覺融進來了嗎？
安德森：當然了！這里的隊友很友好，尤其是鐵（李鐵）和隊長（肇俊哲），他們很照顧我，我在這里感到很溫暖。
記者：主教練對你的評價很高啊，不過球迷還沒有機會看到你在賽場上的表現。
安德森：不用著急，很快就會看到，我相信自己的實力。
記者：巴西球員的技術很出名，你有自己的絕招嗎？比如踩單車過人，或者是小羅的“牛尾巴”？
安德森：哈哈，這些動作只能在球隊大比分領先的時候才會拿出來玩玩。我當然能做到，但是一旦失誤，隊友會氣瘋的，我可不想被隊友踢屁股。
記者：你感覺自己屬于哪種類型的前鋒？
安德森：和阿德里亞諾一樣，我是沖擊型的前鋒，我會給對手威脅，讓他們害怕我！
記者：但是你看起來有點瘦啊。
安德森：（撩起衣服，展示肌肉）我很強壯。
“家人是我的動力，兒子名字文在手臂上”
記者：我們知道你已經31歲了，應該結婚了吧。
安德森：當然，我有兩個兒子，大兒子盧卡斯6歲了，小兒子菲利佩也已經3歲了。看，他們的名字都在我的手臂上（展示手臂上的文身）。當然，還有我的妻子，我好想念她，他們是我奮斗的動力！
記者：剛才你好像在用筆記本電腦和家人視頻聊天，是嗎？
安德森：呵呵，是啊，他們也很想念我，我更不能沒有他們。好長時間沒見到了，只能通過視頻看看家人，和他們說話。不過很快他們就會過來了，我們就能在一起了。
記者：你的妻子和兒子會一直在這邊陪著你嗎？
安德森：是的，沒有什么比一家人在一起更好的事情了，他們要到來，我想我的狀態會更出色。我們會租一個漂亮的公寓，一起做喜歡的食物，巴西烤肉，意大利通心粉（陶醉表情），天啊，想一想就很美味。抱歉，我現在還不能適應中國的食物，我的胃好像不太適合中國的美食，我長的是巴西胃。
記者：你的兩個兒子喜歡足球嗎？
安德森：哦，不，他們只喜歡玩游戲，當然我也很喜歡。不過我現在身邊沒有游戲機，你知道，職業球員不能在工作的時候玩游戲。
“感覺中國隊水平不高，踢得也……”
記者：聽說你在卡塔爾聯賽踢球時，和前西班牙國家隊隊長耶羅是隊友？
安德森：是啊，他可是很有名的球星。在卡塔爾，耶羅是絕對的巨星，比賽時可以不用來回跑，站著看都行。
記者：上賽季你曾在日本的札幌岡薩多隊踢球，16場比賽中進了4個球，和大阪鋼巴隊的比賽也有進球。
安德森：當時我效力的球隊不是很強，隊友之間的配合也不是太好，所以我的進球不太多。在遼足我希望得到隊友的信任，給我更多美妙的傳球，然后我就會……砰！（比劃頭球動作）
記者：你覺得中國足球和日本足球有差距嗎？
安德森：差距還是有的，日本足球速度快，技術好，戰術有特色，但對抗不是太強。
記者：那中國足球呢？
安德森：我剛來到這里，還不是很了解，但是我在卡塔爾時看過中國隊與卡塔爾隊的比賽，說實話，感覺中國隊水平不高，踢得也……（聳肩，無奈地搖頭）。我想中國足球需要加強技術，如果只是能跑，那么只能看著對手把球傳來傳去。
“定會打回中超，因為我來了”
記者：你對現在效力的遼足有了解嗎？
安德森：我聽說遼足以前是中國頂級聯賽中最棒的球隊，拿過10次冠軍，太不可思議了！毫無疑問，這是支偉大的球隊，雖然去年降級了，但我認為會打回去的，因為我來了！
記者：期待你在首場比賽中取得進球，最好是個“帽子戲法”。
安德森：謝謝你的祝福，如果我進球了，你一定要給我登一張很大很大的照片，讓整個沈陽都認識我！好嗎？
記者：沒問題！只要你踢得出色，大家都會認識你的！
本報記者 周松
譯文：我要真誠地擁抱沈陽球迷———安德森
