《保持通話》海報
電影《保持通話》在國慶檔期異軍突起,取得了票房收益第二的好成績,并且仍延續了較高的上升勢頭,不斷地改寫著商業紀錄。相比于國產電影“大片+大炒”慣有經營模式,未經刻意炒賣的《保持通話》則完全是靠口碑崛起于市場,不但成功遏制了古裝大片雄霸院線的一家獨大局面,而且征服了挑剔的影迷,獲取了商業與口碑層面的雙豐收。
在經過一周的市場考驗之后,行內各階層人士均對《保持通話》穩定的商業表現以及良好的聲譽做出分析,既肯定了影片在制作上精益求精的努力,同時也指出,影片在國產商業電影創作的開拓創新上具有相當高的突破性,不僅以相對較少的投入締造了好萊塢億萬大片所能創造的奇跡,同樣也為正處于邯鄲學步階段的國產商業電影發展引出了一條明路。
突破性一:全方面包容
香港電影最成功的創作經驗,就是對商業元素的全方位整合,并給予良好融合。短短一百分鐘以內,會帶給影迷喜怒哀樂等諸多戲劇快感,更以凌厲的節奏炮制出如潮水一般的視覺轟炸。這一點,老牌影人陳木勝已是駕輕就熟,雖說也常常推出如《雙雄》、《三岔口》等等嚴肅得讓人發冷的絕對正劇,但也能在《沖鋒隊怒火街頭》、《我是誰》、《寶貝計劃》中插科打諢,大搞無厘頭。《保持通話》也擁有這種傳統特質,甚至更有技巧性地將這種戲劇包容發揚光大。在緊張得令人窒息的拯救行動中,古天樂(聽歌blog)拿著錢去搶劫充電器、王祖藍那超級絮煩的唐僧嘴都令觀眾的神經得以緩解。但這無礙于影片沖突的接連不斷的呈現,也無礙于影片那梅花間竹般的強勁節奏。
對于影片的港式戲劇+好萊塢式火爆的全新面孔,香港電影業內人士均表示為之欣喜,這樣的實踐既引入了西方電影的頂級商業創作手段,但也將香港電影的本地特色給予保留,甚至還別出心裁地給予發揚。身為制作人的徐小明、田啟文等人更闡明,香港電影近年來接連流失觀眾,就是在于港片越來越單一化,臉譜化,沒有了以往百變的風格與集粹的色彩,象《保持通話》這樣的商業實踐事實上是給年輕影人們起到示范作用,無論喜劇啊、悲劇啊、刺激的動作劇啊包容得很巧妙,顯現了成熟電影人應有的智慧。
突破性二:贏了好萊塢
《保持通話》是第一部得到好萊塢正式授權改編的華語影片,而且還是影片出品方美國新線公司親自指定的陳木勝來執行創作,對此,陳木勝曾感到有著令自己窒息的壓力,生怕一個失手便對不起片方的信任,以及那些花錢買票捧場的觀眾。
但經過近十天的市場考驗,陳木勝應該可以松下一口氣了,影片在票房層面所體現的價值,還遠遠沒有影片所受到的超高口碑來得實在。在全國各大院線所作出的國慶檔影片滿意程度的問卷調查中,幾乎百分之九十五的受訪觀眾對《保持通話》表示滿意,其中半數以上認為影片的超級表現令自己感到振奮,并認為在整體改編上已經遠遠超出好萊塢原作影片《一線聲機》。
除了影迷的調查結果,國內行業內外均給予了影片相當高的贊譽,對陳木勝的嘗試做出肯定。例如港片專家魏君子(blog)、行業專家宋子文等都認為影片無論是在場面、結構、動作、戲劇感等方面都對《一線聲機》有所超越,不僅做到了應該做到的一切,更創造了很多“想不到”的額外價值。陳木勝的努力沒有白白枉費,由觀眾口碑所帶來的增值效應仍在延續,不僅有望在節后刷新票房紀錄,更能引發關于《保持通話》由爭議到贊譽的大討論。這都是陳木勝未曾預料到的結果,同時也是中國電影界由影迷引發的,且極為鮮見的倒戈實例。