歡迎來到中國娛樂網!
年逾九旬的陳強、袁乃晨13日晚間獲得金雞百花獎終身成就獎。新華網報導,在頒獎典禮上,與會者全體起立,向兩位老藝術家致敬。
陳強1949年曾出演新中國第一部長片《橋》。此后半個多世紀,陳強在數部電影中扮演了不同角色,特別是塑造出黃世仁、南霸天等一批反面人物形象,給觀眾留下深刻記憶。由于演技精湛,陳強在16年前的首屆大眾電影百花獎中曾獲得最佳配演獎。袁乃晨是新中國譯制片的開拓者。60年前,他和一批志同道合者開端譯制新中國第一部外國影片──前蘇聯電影《普通一兵》。此后,中國陸續譯制其他各國的影片,為觀眾帶來視覺藝術的享受。
親自上臺領獎的袁乃晨和未能到場的陳強,都寄希望于中國電影新一代,祝福中國電影和中國的譯制片走近群眾,走向世界。