謝娜的華箏公主被指像傻姑。
黃蓉
(文/曾樂) 2008版《射雕英雄傳》(下簡稱《射雕》)還未上星,透過DVD和地方臺先睹為快的網友已在熱議之中。對于各個版《射雕》,有人精彩謂之“83版的是遠古版,94版是低成本版,03版最尊重原著的老人版,至于最新的08版則是青春偶像版。”而對于胡歌、林依晨青春偶像版《射雕》,眾人非議最多的,除了“娜氏華箏”,還有劇情改編如“楊康穆念慈歐陽克三角戀”以及太雷人的偶像化臺詞。
[page_break]
演員篇 “娜氏華箏”表現似傻姑
在新版《射雕》一眾實力派甚至偶像派演員里,最受爭議的是主持人出身的謝娜飾演的華箏公主。很多網友表示,一如之前大多觀眾預料的那樣,謝娜的表演無法讓人茍同———整一個瘋婆子,不是鼓掌就是跳;嘰嘰喳喳,像個市井中的刁蠻小姐,吹鼻子瞪眼,猴子一般蹦來蹦去,被批裝單純、裝可愛、裝刁蠻,顯得非常做作。如網友TATA表示,華箏應該“樣子漂亮、身形矯健、一些潑辣的野性氣息是對這個形象最好的塑造方式,這也是劇組選擇謝娜的一個原因。然而蒙古女孩雖然野性,但也質樸,沒有事情的時候能夠保持安靜,戀愛的時候就要大膽直接。而謝娜去演傻姑好了,無論如何,她也會比王莎莎更為出色。”
因此很多網友都認為,謝娜在劇中的表現最失敗,破壞了整體感覺。
林依晨版黃蓉不夠“邪”
其實早在《射雕》開拍前,很多人便覺得林依晨演黃蓉體型太胖且不夠漂亮,也很質疑以林依晨的氣質能否演繹好黃蓉一角。
而新版《射雕》出來后,大部分網友認為林依晨沒讓人太失望,“她演出了自己的特點,如果不是太多人對黃蓉這個角色太熱愛所以要求太嚴厲,這個劇本又把黃蓉塑造得太偶像,她的演技其實確實還OK。”不過,雖然林依晨演出了黃蓉的活潑可愛以及十幾歲少女的天真,但是不夠“邪氣”和“嬌俏”,只能勉強夠得上調皮。
胡歌版郭靖表演痕跡太重
在整部新《射雕》里,胡歌應該是擁有最多粉絲支持的演員。不過部分網友認為,胡歌表演還算出色,只是憨厚有余,傻勁不足,“他和李亞鵬有著同一個毛病。李亞鵬老是喜歡昂著頭說話以顯得人有點愚鈍。而胡歌就經常皺眉頭。”也有網友認為,胡歌演李逍遙比演郭靖更合適,“胡歌前期表現不怎樣,不過后期大俠的風范漸漸出來,只是整體來說表演痕跡太重,看起來裝傻又裝不像,郭靖的憨厚穩重感演得沒了影,披頭散發、蓬頭垢面,宛如猥瑣不堪的丐幫弟子,郭靖不應該是那種張揚的個性。”
劇情篇:原著經典情節被刪除
新《射雕》劇情最讓觀眾特別是金庸迷們不滿意的便是在情節的改編上,特別是該版將很多原著中的經典情節刪除得七七八八。比如直接刪去了小郭靖的戲,十八年之約后直接跳到了射雕的戲———這便意味著鐵木真的雄霸草原的經歷、梅超風殺張五哥、郭靖失手殺死陳玄風的那段戲被直接刪去;鐵槍廟中的高潮戲份沒有了;醉仙樓斗酒、李萍在蒙古誕下郭靖之后又與七怪相遇等也沒有了;郭靖和哲別相遇被裁減……網友質疑,“郭靖在大漠成長的過程等經典情節被刪減,是編劇覺得那些情節大家都已經很熟悉了,不用交待得那么詳細呢?還是覺得這些經典情節根本無足輕重?”
新增劇情很狗血
再者,新《射雕》增加的一些劇情被網友炮轟是”垃圾劇情”,比如楊康、穆念慈和歐陽克的三角戀,“楊康的戲份實在是太重了,郭靖、黃蓉前期在劇情里就是倆配角。而最讓人忍受不了的就是歐陽克居然愛上了穆念慈,楊、穆、歐陽三人搞起了三角戀”。
再者,除了新增劇情被網友指責很狗血外,有些劇情還很拖沓,比如郭靖黃蓉兩人之間的言情對話戲份太多,兩人有的長篇對話長達十分鐘,全說些無關緊要婆婆媽媽的東西;而楊康的爹媽重逢那段篇幅也太多。
臺詞篇:對白青春偶像化
除了劇情,臺詞大概是被批評最多地方,很多網友認