歡迎來到中國娛樂網!
本報訊 “鮮花曾告訴我你怎樣走過……”一曲優美的《同一首歌》,通過央視品牌晚會《同一首歌》,成為了中國聽眾耳熟能詳的歌曲。不過,近日卻有網民在個人博客中指稱,《同一首歌》和一首愛爾蘭歌曲十分相似。而從創作時間上看,《同一首歌》可能抄襲這首愛爾蘭民歌的旋律。而著名樂評人王曉峰在聽過兩首歌之后也表示:“誰抄誰確實不好說。”
疑點:抄襲還是被抄襲?
昨日,記者在一個名為“老搖”的網友博客上看到,他在博客中貼出了一首《You Raise Me Up》的音樂視頻。據介紹這是一個愛爾蘭·挪威二人組合創作于2001年的歌曲,聽后感覺和《同一首歌》幾乎完全一樣。而《同一首歌》創作于1990年,誰抄誰,不言自明。
不過,老搖博客又稱,《You Raise Me Up》作者承認自己的歌曲改編自愛爾蘭的另一首民歌《Londonder-ryAir》,而這首愛爾蘭民歌的創作時間顯然早于1990年,因此不會是借鑒了《同一首歌》。換言之,有可能是《同一首歌》借鑒了《LondonderryAir》。
鑒定:樂評人稱旋律很像
該博文在網上發布之后,著名樂評人王曉峰就對幾首歌曲進行了一個對比。他稱《You Raise Me Up》和《同一首歌》的和聲從頭到尾都差不多,而且有些旋律確實挺像。但另一方面,當地民歌《LondonderryAir》如果是從幾十年前或幾百年前流傳下的,確實就不好說誰抄誰了。王曉峰同時還強調,一般來講,傳統的民歌是沒有版權的,而許多民歌的旋律又比較相似,因此要最終得出一個結論也是比較難的。